KAS IR IESAISTĪTIE DALĪBNIEKI?
Galvenie sociālie
dalībnieki, kas plāno, organizē, izmanto un uzrauga lingvistiskās ainavas
tekstus, ir „valodas zīmju iniciatori (tekstuālās idejas autori) un īpašnieki,
rakstveida informācijas veidotāji, otrkārt – tie ir arī valodas zīmju
lietotāji, treškārt, institucionālajā līmenī – valsts valodas likuma
apstiprinātāji un pārraudzītāji” (Spolsky 2009: 65).
Papildus
minami tādi sociālie dalībnieki kā valodas konsultanti (Latvijas gadījumā – Latviešu valodas aģentūras valodas konsultantes, Valsts valodas centra sabiedriskie palīgi), publisko tekstu izvietošanas
atļaujas vai saskaņojuma sniedzēji (piem., Rīgas pilsētas būvvaldes Pilsētvides
dizaina pārvaldes Valsts valodas un pilsētvides nodaļas ekspertes), lingvistiskās
ainavas uzraudzītāji (Valsts valodas centrs), arī reklāmas aģentūras, drukātavas, publisko tekstu
izvietotāji pilsētā, valodas zīmju pārveidotāji (piem., publisko tekstu
sabojātāji, grafiti rakstītāji), arī zinātnieki un komentētāji.
Kad kāda
valodas problēma izraisa konfliktu, ko abas iesaistītās puses (resp., valodas
zīmes īpašnieks un Valsts valodas centrs) nevar atrisināt mierīgā ceļā, tiek uzsākts tiesvedības
process, kurā iesaistās juristi, advokāti un tiesneši.
Šis teksts ir fragments no zinātniskā raksta:
Pošeiko, S. (2018). Lingvistiskās ainavas valodas pārvaldība Latvijā: no teorijas līdz metalingvistiskām sarunām par valodas situāciju publiskajā telpā. Scriptus Manet: humanitāro un mākslas zinātņu žurnāls/Journal of Humanities and Arts, Nr. 7. Atb. red. Anita Helviga. Liepāja: LiePA, 8.-38. lpp.
Atsauce no teksta:
Spolsky,
B. (2009). Language Management.
Cambridg: University Press.
Komentāri
Ierakstīt komentāru